SCCal24.png The Scandinavian Chapter needs your help. Less meetings and no fairs equals not nearly enough income for us.

So if you are a Phan of the Phantom and like the service we provide to you and fellow Phans, through this PhantomWiki we therefore, ask you to donate to the cost of running it.
Due to the massive amount of pictures in here, the web storage costs us 5 500 SEK per year.

But, we don't like to just ask for your money, we would like to offer a printable custom Fantomen wall calender, with all that you would expect from an calender, including the dates your Fantomen magazine will land in your postbox or the nearest store.

Kindly download it from here, from there you can also donate to this wiki schapter.org
If you just wish to donate you can go directly here Donationpage

L'Uomo Mascherato 1 (Garzanti)

From PhantomWiki
Jump to navigation Jump to search
L'Uomo Mascherato (Garzanti)
L'uomo mascherato 1 (Garzanti).jpg
Cover artist: Ray Moore (from story art)
Country/language: Mini italy.gif Italy / Italian
Format: 35.5 × 28.5 cm, hardcover
Pages: 172 pgs, b/w
Publishing date: November 1971
Editor: unknown
Publishing company: Aldo Garzanti
Preceded by: none
Followed by: L'Uomo Mascherato #2


L'Uomo Mascherato #1 is a large 172-page Italian hard-cover book released in 1971 by the Milanese publisher Aldo Garzanti. It contains three of the early daily stories, with only three strips on every page. The size of each strip is 33 × 7 cm. Also included is a one-page article about how the former Italian versions of these stories were not always correctly translated from English and why this reprint is faithful to the originals.

Contents

Phantom stories

Articles

  • "L'ultimo segreto dell'uomo mascherato"
  • "Apologia di un traduttore" by Ranieri Carano