RGE stories: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
Hyjurocket (talk | contribs) No edit summary |
||
(32 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
!# !!Original Title !!Translated Title !!Writer !!Artist | !# !!Original Title !!Translated Title !!Writer !!Artist | ||
|- | |- | ||
|1|| "O Mágico Fracassado" || "[[The Failed Magician]]" || ? || [[Juarez Odilon|Odilon]] | |1|| "O Mágico Fracassado" || "[[The Failed Magician]]" || ? || [[Juarez Odilon|Odilon]] | ||
|- | |- | ||
|2|| "Contrabando de Marfim" || "[[Ivory Smuggling]]" || [[Fernando F. B.]] || | |2|| "Contrabando de Marfim" || "[[Ivory Smuggling]]" || [[Fernando F. B.]] || RGE team | ||
|- | |- | ||
|3|| "O Leão Agradecido" || "[[The Grateful Lion]]" || ? || | |3|| "O Leão Agradecido" || "[[The Grateful Lion]]" || ? || [[Adir Teixeira|Teixeira]] | ||
|- | |- | ||
|4|| "Encontro com Diana" || "[[The Meeting with Diana]]" || | |4|| "Encontro com Diana" || "[[The Meeting with Diana]]" || [[Lee Falk|Falk]] || [[Gutemberg Monteiro|Monteiro]] | ||
|- | |- | ||
|5|| "O Tesouro Submerso" || "[[The Sunken Treasure (RGE story)|The Sunken Treasure]]" || | |5|| "O Tesouro Submerso" || "[[The Sunken Treasure (RGE story)|The Sunken Treasure]]" || Falk || Monteiro | ||
|- | |- | ||
|6|| "O Fim do Império Singh" || "[[The End of Singh Empire]]" || | |6|| "O Fim do Império Singh" || "[[The End of Singh Empire]]" || Falk || Monteiro | ||
|- | |- | ||
|7|| "O Rapto de Guran" || "[[Kidnapping of Guran]]" || ? || | |7|| "O Rapto de Guran" || "[[Kidnapping of Guran]]" || ? || RGE team | ||
|- | |- | ||
|8|| "Os Piratas do Deserto" || "[[Desert Pirates]]" || [[Ernesto G. Novo|Novo]] || Monteiro | |8|| "Os Piratas do Deserto" || "[[Desert Pirates]]" || [[Ernesto G. Novo|Novo]] || Monteiro | ||
|- | |- | ||
|9|| "A Ameaça do Grande Ditador" || "[[The Threat of the Great Dictator]]" || ? || | |9|| "A Ameaça do Grande Ditador" || "[[The Threat of the Great Dictator]]" || ? || Teixeira | ||
|- | |- | ||
|10|| "O Dia do Pirata" || "[[Pirate Day (RGE story)|Pirate Day]]" || | |10|| "O Dia do Pirata" || "[[Pirate Day (RGE story)|Pirate Day]]" || Falk || [[Walmir Amaral]] | ||
|- | |- | ||
|11|| "Os Caçadores de Diamantes" || "[[ | |11|| "Os Caçadores de Diamantes" || "[[The Diamond Hunters]]" || [[Belarmino Martins]] || Walmir Amaral | ||
|- | |- | ||
|12|| "A Esmeralda de Nero" || "[[Nero's Emerald]]" || ? || [[Milton Sardella|Sardella]] | |12|| "A Esmeralda de Nero" || "[[Nero's Emerald]]" || ? || [[Milton Sardella|Sardella]] | ||
Line 31: | Line 31: | ||
|13|| "A Hora da Justiça" || "[[The Hour of Justice]]" || [[Ivany Casale|Casale]] || Odilon | |13|| "A Hora da Justiça" || "[[The Hour of Justice]]" || [[Ivany Casale|Casale]] || Odilon | ||
|- | |- | ||
|14|| "Os Invasores da Floresta Negra" || "[[The Invaders of the | |14|| "Os Invasores da Floresta Negra" || "[[The Invaders of the Deep Woods]]" || [[Elias Barrocas|Barrocas]] || Walmir Amaral, Sardella | ||
|- | |- | ||
|15|| "O Príncipe dos Ulangis" || "[[The Prince of Ulangi]]" || Casale || [[Evaldo de Oliveira|De Oliveira]], Sardella | |15|| "O Príncipe dos Ulangis" || "[[The Prince of Ulangi]]" || Casale || [[Evaldo de Oliveira|De Oliveira]], Sardella | ||
Line 53: | Line 53: | ||
|24|| "O Rapto de Rex" || "[[Kidnapping of Rex]]" || Walmir Amaral || Walmir Amaral | |24|| "O Rapto de Rex" || "[[Kidnapping of Rex]]" || Walmir Amaral || Walmir Amaral | ||
|- | |- | ||
|25|| "O Mistério do Golden Night" || "[[The Mystery of the Golden Night]]" || Dickenson & Walmir Amaral? || Prentice, [[Sy Barry|Barry]], Walmir Amaral? | |25|| "O Mistério do Golden Night" || "[[The Mystery of the Golden Night]]" || Dickenson & Walmir Amaral (?) || Prentice, [[Sy Barry|Barry]], Walmir Amaral (?) | ||
|- | |- | ||
|26|| "O Segredo da Ilha de Kilamo" || "[[The Secret of Kilamo Island]]" || [[Cláudio Almeida|Almeida]] || Almeida | |26|| "O Segredo da Ilha de Kilamo" || "[[The Secret of Kilamo Island]]" || [[Cláudio Almeida|Almeida]] || Almeida | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Line 69: | Line 67: | ||
|2|| "Morte ao Fantasma!" || "[[Death of a Phantom (RGE story)|Death of a Phantom]]" || ? || Walmir Amaral | |2|| "Morte ao Fantasma!" || "[[Death of a Phantom (RGE story)|Death of a Phantom]]" || ? || Walmir Amaral | ||
|- | |- | ||
|3|| "Operação Brasil" || "[[Operation | |3|| "Operação Brasil" || "[[Operation Brasil]]" || Menezes || Walmir Amaral, Menezes, [[Wanderley Mayhé|Mayhé]] | ||
|- | |- | ||
|4|| "Revolta na Selva" || "[[Revolt in the Jungle]]" || | |4|| "Revolta na Selva" || "[[Revolt in the Jungle]]" || Menezes || Walmir Amaral, Menezes, Mayhé | ||
|- | |- | ||
|5|| "Rebelião na Jorânia" || "[[Rebellion in Jorania]]" || | |5|| "Rebelião na Jorânia" || "[[Rebellion in Jorania]]" || Menezes || Walmir Amaral, Mayhé | ||
|- | |- | ||
|6|| "O Tirano do Deserto" || "[[The Tyrant of the Desert]]" || | |6|| "O Tirano do Deserto" || "[[The Tyrant of the Desert]]" || Walmir Amaral || Sardella, RGE team | ||
|- | |- | ||
|7|| "Uma Aventura Cinematográfica" || "[[An Adventure Film]]" || | |7|| "Uma Aventura Cinematográfica" || "[[An Adventure Film]]" || Menezes || Walmir Amaral, Menezes, Sardella | ||
|- | |- | ||
|8|| "O Grande Campeão" || "[[The Great Champion]]" || | |8|| "O Grande Campeão" || "[[The Great Champion]]" || Menezes || RGE team | ||
|- | |- | ||
|9|| "O Tesouro dos Zandus" || "[[ | |9|| "O Tesouro dos Zandus" || "[[Zandu's Treasure]]" || Menezes || RGE team | ||
|- | |- | ||
|10|| "O Morto-vivo" || "[[The Living Dead]]" || ? || | |10|| "O Morto-vivo" || "[[The Living Dead]]" || ? || ? | ||
|- | |- | ||
|11|| "A Aparição" || "[[The Ghost]]" || ? || | |11|| "A Aparição" || "[[The Ghost]]" || ? || ? | ||
|- | |- | ||
|12|| "Contrabando no Céu" || "[[ | |12|| "Contrabando no Céu" || "[[Contraband from the Sky]]" || Menezes || Walmir Amaral, Sardella, Mayhé | ||
|- | |- | ||
|13|| "Crime no Hipódromo" || "[[Crime | |13|| "Crime no Hipódromo" || "[[Crime at the Race Track]]" || Menezes || Walmir Amaral, Sardella, Mayhé | ||
|- | |- | ||
|14|| "A Revanche de Ogano" || "[[The Revenge of | |14|| "A Revanche de Ogano" || "[[The Revenge of Hoogaan]]" || Menezes || RGE team | ||
|- | |- | ||
|15|| "As Cartas da Morte" || "[[The Letters of Death]]" || ? || | |15|| "As Cartas da Morte" || "[[The Letters of Death]]" || ? || Walmir Amaral | ||
|- | |- | ||
|16|| "O Vale Proibido" || "[[The Forbidden Valley]]" || | |16|| "O Vale Proibido" || "[[The Forbidden Valley]]" || Menezes || [[Antonino Homobono Balieiro|Balieiro]] | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Line 103: | Line 101: | ||
!# !!Original Title !!Translated Title !!Writer !!Artist | !# !!Original Title !!Translated Title !!Writer !!Artist | ||
|- | |- | ||
|1|| "Morte Rubra no Cinturão Branco" || "[[Red Death in White Belt]]" || | |1|| "Morte Rubra no Cinturão Branco" || "[[Red Death in White Belt]]" || unknown Italian writer || Walmir Amaral | ||
|- | |- | ||
|2|| "O Navio Fantasma" || "[[The Ghost Ship (RGE story)|The Ghost Ship]]" || | |2|| "O Navio Fantasma" || "[[The Ghost Ship (RGE story)|The Ghost Ship]]" || Menezes || Walmir Amaral, Mayhé, [[Adauto da Silva|Da Silva]] | ||
|- | |- | ||
|3|| "Jogo da Morte!" || "[[Game of Death]]" || | |3|| "Jogo da Morte!" || "[[Game of Death]]" || Menezes || Walmir Amaral | ||
|- | |- | ||
|4|| "Os Adoradores de Kabar" || "[[The Worshipers of Kabar]]" || | |4|| "Os Adoradores de Kabar" || "[[The Worshipers of Kabar]]" || Menezes || ? | ||
|- | |- | ||
|5|| "Império no Mar" || "[[Sea Emipre]]" || | |5|| "Império no Mar" || "[[Sea Emipre]]" || Menezes || Mayhé, Da Silva | ||
|- | |- | ||
|6|| "Missão em Ranwak" || "[[Mission in Ranwak]]" || | |6|| "Missão em Ranwak" || "[[Mission in Ranwak]]" || Menezes || [[Julio Shimamoto|Shimamoto]] | ||
|- | |- | ||
|7|| "O Atentado" || "[[The Assassination (RGE story)|The Assassination]]" || | |7|| "O Atentado" || "[[The Assassination (RGE story)|The Assassination]]" || Menezes || ? | ||
|- | |- | ||
|8|| "Um Homem Marcado" || "[[A Marked Man]]" || | |8|| "Um Homem Marcado" || "[[A Marked Man]]" || Menezes || ? | ||
|- | |- | ||
|9|| "Os Falsários do Rio" || "[[River Counterfeiters]]" || | |9|| "Os Falsários do Rio" || "[[River Counterfeiters]]" || Menezes || RGE team | ||
|- | |- | ||
|10|| "Os Rubis de Shankar" || "[[The Rubies of Shankar]]" || | |10|| "Os Rubis de Shankar" || "[[The Rubies of Shankar]]" || Menezes || RGE team | ||
|- | |- | ||
|11|| "Os Monstros de Zhur" || "[[The Monsters of Zhur]]" || | |11|| "Os Monstros de Zhur" || "[[The Monsters of Zhur]]" || Menezes || ? | ||
|- | |- | ||
|12|| "A Flôr do Mal" || "[[The Flower of Evil]]" || | |12|| "A Flôr do Mal" || "[[The Flower of Evil]]" || Menezes || ? | ||
|- | |- | ||
|13|| "A Quadrilha do Petróleo" || "[[The Oil Gang]]" || | |13|| "A Quadrilha do Petróleo" || "[[The Oil Gang]]" || Menezes || ? | ||
|- | |- | ||
|14|| "O Roubo dos Diamantes" || "[[The Diamonds Robbery]]" || | |14|| "O Roubo dos Diamantes" || "[[The Diamonds Robbery]]" || Menezes || Shimamoto | ||
|- | |- | ||
|15|| "Os Mercadores do Mal" || "[[The Merchants of Evil]]" || | |15|| "Os Mercadores do Mal" || "[[The Merchants of Evil]]" || Menezes || RGE team | ||
|- | |- | ||
|16|| "Um Rapto Misterioso" || "[[A Mysterious Kidnapping]]" || | |16|| "Um Rapto Misterioso" || "[[A Mysterious Kidnapping]]" || Menezes || ? | ||
|- | |- | ||
|17|| "O Ídolo dos Kassai" || "[[The Idol of Kassai]]" || | |17|| "O Ídolo dos Kassai" || "[[The Idol of Kassai]]" || Menezes || Da Silva | ||
|- | |- | ||
|18|| "Descoberta Fatal" || "[[Fatal Discovery]]" || | |18|| "Descoberta Fatal" || "[[Fatal Discovery]]" || Menezes || RGE team | ||
|- | |- | ||
|19|| "O Falso Presidente" || "[[The False President]]" || | |19|| "O Falso Presidente" || "[[The False President]]" || Menezes || ? | ||
|- | |- | ||
|20|| "A Quadrilha do Cais" || "[[The Wharf Gang]]" || | |20|| "A Quadrilha do Cais" || "[[The Wharf Gang]]" || Menezes || Shimamoto | ||
|- | |- | ||
|21|| "A Máscara de Anúbis" || "[[The Mask of Anubis]]" || | |21|| "A Máscara de Anúbis" || "[[The Mask of Anubis]]" || Menezes || Da Silva | ||
|- | |- | ||
|22|| "Traiçao em Kangula" || "[[Betrayal in Kangula]]" || | |22|| "Traiçao em Kangula" || "[[Betrayal in Kangula]]" || Menezes || RGE team | ||
|- | |- | ||
|23|| "Os Salteadores de Trizak" || "[[The Robbers of Trizak]]" || | |23|| "Os Salteadores de Trizak" || "[[The Robbers of Trizak]]" || Menezes || Shimamoto | ||
|- | |- | ||
|24|| "O Enigma de Kronos" || "[[The Enigma of Kronos]]" || | |24|| "O Enigma de Kronos" || "[[The Enigma of Kronos]]" || Menezes || ? | ||
|- | |- | ||
|25|| "Retorno da Morte" || "[[Return of Death]]" || | |25|| "Retorno da Morte" || "[[Return of Death]]" || Menezes || ? | ||
|- | |- | ||
|26|| "Aventura no Circo" || "[[Circus Adventure]]" || | |26|| "Aventura no Circo" || "[[Circus Adventure]]" || Menezes || Shimamoto | ||
|} | |} | ||
== Other publications == | == Other publications == | ||
{| {{table}} | {| {{table}} | ||
!# !!Original Title !!Translated Title !!Writer !! | !# !!Original Title !!Translated Title !!Writer !!Artist | ||
|- | |- | ||
|1|| "A Montanha Misteriosa" || "[[The Mysterious Mountain]]" || ? || | |1|| "A Montanha Misteriosa" || "[[The Mysterious Mountain]]" || ? || [[Juarez P. Getulio Delphin|Getulio Delphin]] | ||
|- | |- | ||
|2|| | |2|| "Escravos das Pérolas" || "[[Pearl Slaves]]" || ? || ? | ||
|- | |- | ||
|3|| | |3|| (no title given) || "[[Fantasma Extra 5 story]]" || ? || Monteiro | ||
|- | |- | ||
|4|| " | |4|| "A Troca Fatal" || "[[The Fatal Exchange]]" || ? || ? | ||
|- | |- | ||
|5|| "O | |5|| "O Grande Desafio" || "[[The Big Challenge]]" || [[Primaggio Mantovi|Mantovi]] || Walmir Amaral | ||
|- | |- | ||
|6|| " | |6|| "A Procura do Saber" || "[[The Pursuit to Knowledge]]" || ? || Mayhé | ||
|- | |- | ||
|7|| " | |7|| "O Presente de Rex" || "[[Rex's Gift]]" || Menezes || Art Comix | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
== | == Prose stories == | ||
{| {{table}} | {| {{table}} | ||
!# !!Original Title !!Translated Title !!Writer !!Illustrator | !# !!Original Title !!Translated Title !!Writer !!Illustrator | ||
|- | |- | ||
|1|| "Desafio de Onkar" || "[[Challenge to Onkar]]" || | |1|| "Desafio de Onkar" || "[[Challenge to Onkar]]" || Menezes || ? | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
{{Stories}} | {{Stories}} | ||
[[Category:RGE stories| ]] | [[Category:RGE stories| ]] |
Revision as of 11:26, 19 March 2022
This is a list of stories produced by Brazilian publisher RGE.
Fantasma magazine stories
# | Original Title | Translated Title | Writer | Artist |
---|---|---|---|---|
1 | "O Mágico Fracassado" | "The Failed Magician" | ? | Odilon |
2 | "Contrabando de Marfim" | "Ivory Smuggling" | Fernando F. B. | RGE team |
3 | "O Leão Agradecido" | "The Grateful Lion" | ? | Teixeira |
4 | "Encontro com Diana" | "The Meeting with Diana" | Falk | Monteiro |
5 | "O Tesouro Submerso" | "The Sunken Treasure" | Falk | Monteiro |
6 | "O Fim do Império Singh" | "The End of Singh Empire" | Falk | Monteiro |
7 | "O Rapto de Guran" | "Kidnapping of Guran" | ? | RGE team |
8 | "Os Piratas do Deserto" | "Desert Pirates" | Novo | Monteiro |
9 | "A Ameaça do Grande Ditador" | "The Threat of the Great Dictator" | ? | Teixeira |
10 | "O Dia do Pirata" | "Pirate Day" | Falk | Walmir Amaral |
11 | "Os Caçadores de Diamantes" | "The Diamond Hunters" | Belarmino Martins | Walmir Amaral |
12 | "A Esmeralda de Nero" | "Nero's Emerald" | ? | Sardella |
13 | "A Hora da Justiça" | "The Hour of Justice" | Casale | Odilon |
14 | "Os Invasores da Floresta Negra" | "The Invaders of the Deep Woods" | Barrocas | Walmir Amaral, Sardella |
15 | "O Príncipe dos Ulangis" | "The Prince of Ulangi" | Casale | De Oliveira, Sardella |
16 | "As Amazonas" | "The Amazons" | Barrocas | Walmir Amaral |
17 | "Vesta, a Princesa Alada" | "Vesta, Winged Princess" | ? | Mauro Batista |
18 | "O Vale da Morte" | "The Valley of Death" | Walmir Amaral | Walmir Amaral |
19 | "Perseguição na Selva" | "Chase in Jungle" | Da Silva | De Oliveira |
20 | "O Mistério do Cofre" | "The Mystery of the Strongbox" | ? | Walmir Amaral |
21 | "O Avião Sequestrado" | "Airplane Hijacked" | Casale | Walmir Amaral |
22 | "O Impostor" | "The Impostor" | Falk | Walmir Amaral & Sardella |
23 | "O Som Mortal" | "Deadly Sound" | Menezes | Menezes |
24 | "O Rapto de Rex" | "Kidnapping of Rex" | Walmir Amaral | Walmir Amaral |
25 | "O Mistério do Golden Night" | "The Mystery of the Golden Night" | Dickenson & Walmir Amaral (?) | Prentice, Barry, Walmir Amaral (?) |
26 | "O Segredo da Ilha de Kilamo" | "The Secret of Kilamo Island" | Almeida | Almeida |
Almanaque Fantasma stories
# | Original Title | Translated Title | Writer | Artist |
---|---|---|---|---|
1 | "A Grande Sabotagem" | "Big Sabotage" | Casale | Walmir Amaral |
2 | "Morte ao Fantasma!" | "Death of a Phantom" | ? | Walmir Amaral |
3 | "Operação Brasil" | "Operation Brasil" | Menezes | Walmir Amaral, Menezes, Mayhé |
4 | "Revolta na Selva" | "Revolt in the Jungle" | Menezes | Walmir Amaral, Menezes, Mayhé |
5 | "Rebelião na Jorânia" | "Rebellion in Jorania" | Menezes | Walmir Amaral, Mayhé |
6 | "O Tirano do Deserto" | "The Tyrant of the Desert" | Walmir Amaral | Sardella, RGE team |
7 | "Uma Aventura Cinematográfica" | "An Adventure Film" | Menezes | Walmir Amaral, Menezes, Sardella |
8 | "O Grande Campeão" | "The Great Champion" | Menezes | RGE team |
9 | "O Tesouro dos Zandus" | "Zandu's Treasure" | Menezes | RGE team |
10 | "O Morto-vivo" | "The Living Dead" | ? | ? |
11 | "A Aparição" | "The Ghost" | ? | ? |
12 | "Contrabando no Céu" | "Contraband from the Sky" | Menezes | Walmir Amaral, Sardella, Mayhé |
13 | "Crime no Hipódromo" | "Crime at the Race Track" | Menezes | Walmir Amaral, Sardella, Mayhé |
14 | "A Revanche de Ogano" | "The Revenge of Hoogaan" | Menezes | RGE team |
15 | "As Cartas da Morte" | "The Letters of Death" | ? | Walmir Amaral |
16 | "O Vale Proibido" | "The Forbidden Valley" | Menezes | Balieiro |
Superalmanaque do Fantasma stories
# | Original Title | Translated Title | Writer | Artist |
---|---|---|---|---|
1 | "Morte Rubra no Cinturão Branco" | "Red Death in White Belt" | unknown Italian writer | Walmir Amaral |
2 | "O Navio Fantasma" | "The Ghost Ship" | Menezes | Walmir Amaral, Mayhé, Da Silva |
3 | "Jogo da Morte!" | "Game of Death" | Menezes | Walmir Amaral |
4 | "Os Adoradores de Kabar" | "The Worshipers of Kabar" | Menezes | ? |
5 | "Império no Mar" | "Sea Emipre" | Menezes | Mayhé, Da Silva |
6 | "Missão em Ranwak" | "Mission in Ranwak" | Menezes | Shimamoto |
7 | "O Atentado" | "The Assassination" | Menezes | ? |
8 | "Um Homem Marcado" | "A Marked Man" | Menezes | ? |
9 | "Os Falsários do Rio" | "River Counterfeiters" | Menezes | RGE team |
10 | "Os Rubis de Shankar" | "The Rubies of Shankar" | Menezes | RGE team |
11 | "Os Monstros de Zhur" | "The Monsters of Zhur" | Menezes | ? |
12 | "A Flôr do Mal" | "The Flower of Evil" | Menezes | ? |
13 | "A Quadrilha do Petróleo" | "The Oil Gang" | Menezes | ? |
14 | "O Roubo dos Diamantes" | "The Diamonds Robbery" | Menezes | Shimamoto |
15 | "Os Mercadores do Mal" | "The Merchants of Evil" | Menezes | RGE team |
16 | "Um Rapto Misterioso" | "A Mysterious Kidnapping" | Menezes | ? |
17 | "O Ídolo dos Kassai" | "The Idol of Kassai" | Menezes | Da Silva |
18 | "Descoberta Fatal" | "Fatal Discovery" | Menezes | RGE team |
19 | "O Falso Presidente" | "The False President" | Menezes | ? |
20 | "A Quadrilha do Cais" | "The Wharf Gang" | Menezes | Shimamoto |
21 | "A Máscara de Anúbis" | "The Mask of Anubis" | Menezes | Da Silva |
22 | "Traiçao em Kangula" | "Betrayal in Kangula" | Menezes | RGE team |
23 | "Os Salteadores de Trizak" | "The Robbers of Trizak" | Menezes | Shimamoto |
24 | "O Enigma de Kronos" | "The Enigma of Kronos" | Menezes | ? |
25 | "Retorno da Morte" | "Return of Death" | Menezes | ? |
26 | "Aventura no Circo" | "Circus Adventure" | Menezes | Shimamoto |
Other publications
# | Original Title | Translated Title | Writer | Artist |
---|---|---|---|---|
1 | "A Montanha Misteriosa" | "The Mysterious Mountain" | ? | Getulio Delphin |
2 | "Escravos das Pérolas" | "Pearl Slaves" | ? | ? |
3 | (no title given) | "Fantasma Extra 5 story" | ? | Monteiro |
4 | "A Troca Fatal" | "The Fatal Exchange" | ? | ? |
5 | "O Grande Desafio" | "The Big Challenge" | Mantovi | Walmir Amaral |
6 | "A Procura do Saber" | "The Pursuit to Knowledge" | ? | Mayhé |
7 | "O Presente de Rex" | "Rex's Gift" | Menezes | Art Comix |
Prose stories
# | Original Title | Translated Title | Writer | Illustrator |
---|---|---|---|---|
1 | "Desafio de Onkar" | "Challenge to Onkar" | Menezes | ? |
| |||
---|---|---|---|
Main stories: Daily stories • Sunday stories Licensed stories: Bastei stories • DC stories • Dynamite stories • Fratelli Spada stories • Frew stories • Gold Key/King/Charlton stories • Hermes Press stories • Lightning Strike Comics stories • Marvel stories • Moonstone stories • RGE stories • Tay Yayınları stories • Team Fantomen stories • Additional stories Stories not published in English |