Difference between revisions of "Hrvatski dnevnik"

From PhantomWiki
Jump to: navigation, search
m
Line 24: Line 24:
 
| "[[The Shark's Nest]]" || December ?, 1938 || April 24, 1939 ||  
 
| "[[The Shark's Nest]]" || December ?, 1938 || April 24, 1939 ||  
 
|-
 
|-
| "[[Fishers of Pearls]]" || April 24, 1939 || July 28 (?), 1939 ||
+
| "[[Fishers of Pearls]]" || April 24, 1939 || July 28, 1939 ||
 
|-
 
|-
| "[[The Slave Traders]]" || July 29 (?), 1939 || November 18 (?), 1939 ||  
+
| "[[The Slave Traders]]" || July 29, 1939 || November 18, 1939 ||  
 
|-
 
|-
| "[[The Mysterious Girl]]" || November 18 (?), 1939 || March 20 (?), 1940 ||  
+
| "[[The Mysterious Girl]]" || November 18, 1939 || March 20, 1940 ||  
 
|-
 
|-
 
| "[[The Golden Circle (daily story)|The Golden Circle]]" || March 21, 1940 || July ?, 1940 ||  
 
| "[[The Golden Circle (daily story)|The Golden Circle]]" || March 21, 1940 || July ?, 1940 ||  

Revision as of 13:24, 6 May 2019

Hrvatski dnevnik was a Yugoslavian newspaper that published "The Phantom" daily and Sunday strip and then reprinted first four daily stories in comic book series "Fantom" in 1937 and 1938. It was the first Phantom publication ever in the Kingdom of Yugoslavia.

History

Hrvatski dnevnik was a daily newspaper published in Zagreb. It started in May 1936 and canceled in April 1941.

The newspaper was published in Croatian language. Daily strips sometimes have been edited and reduced to three panels unlike four in original version, and then in some period strips published in Hrvatski dnevnik were combined from panels of two original strips. For example, on April 24, 1939 was published the last panel of the last strip from the story "The Shark's Nest" and the first two panels of the first original strip from the next story "Fishers of Pearls". It's interesting that translator was famous Yugoslavian / Croatian poet Ivan Goran Kovačić.

Published stories

This list is incomplete - you can help PhantomWiki by expanding it.

Original story title Start date End date Comment
"The Singh Brotherhood" June 7, 1936 April 7, 1937 reprinted in Fantom #1#9
"The Sky Band" April 8, 1937 October 3, 1937 reprinted in Fantom - Gusari zraka #1#5
"War in the Jungle" October 4, 1937 January 7, 1938 reprinted in Fantom - Rat u džungli #1#6
"Little Toma" January 8, 1938 June 11, 1938 reprinted in Fantom - Fantom u Europi (Mali Toma) #1#12
"The Prisoner of the Himalayas" June 12, 1938 November 13, 1938
"Adventure in Algiers" November 14, 1938 December ?, 1938
"The Shark's Nest" December ?, 1938 April 24, 1939
"Fishers of Pearls" April 24, 1939 July 28, 1939
"The Slave Traders" July 29, 1939 November 18, 1939
"The Mysterious Girl" November 18, 1939 March 20, 1940
"The Golden Circle" March 21, 1940 July ?, 1940
"The Sea Horse" part 1 July ?, 1940 November ?, 1940
"The Precious Cargo of Colonel Winn" November ?, 1940 January ?, 1941 in daily format
"The Sea Horse" part 2 January ?, 1941 January 17, 1941
"The Sea Horse" part 3 March 29, 1941 April 12 (?), 1941 interrupted